Kommentar / Editorial
Ausgabe #190
Juni
2021

Boarzell Fair was in many ways a mark of the passage of the years and a commentary on history. Not only did the atmosphere and persons of it change very much[Pg 351] as the nineteenth century changed, but the side-shows were so many lights cast on popular opinion, politics, and progress.von der Redaktion
des antifaschistischen
Magazins

"On the great Moor of the lostRose's merry, rather strident laugh rang out on the hushed noon. Handshut stood facing her with his head held down; then she turned away from him and laughed again. Her laugh rose, fluttered��then suddenly broke.Liebe Leser*innen,

"Good-bye, my Bluebell, farewell to you,Einhundert Jahre Antifaschismus: Eine lange Tradition. Auch der rechte rand ist mit seinen etwas ber 30 Jahren ein Projekt von vielen in dieser historischen Linie gegen die extreme Rechte und sorry, aber so ist es fr eine menschlichere Welt. Seit der Grndung des Magazins haben Redakteur*innen und Autor*innen immer wieder Begegnungen mit berlebenden des Holocausts sowie mit Widerstndigen gegen den Nationalsozialismus. Treffen der Generationen heit es oft pathetisch. Doch Pathos war den Zeitzeug*innen whrend politischer Aktionen viel zuwider. Bei Treffen in privateren Kontexten war sprbar, dass all das Heroische noch mehr zu viel war. Sie haben sich dem geplanten Tod widersetzt, sie haben dem nationalsozialistischen Mainstream widerstehen knnen. Einige wenige von ihnen berichten in der ffentlichkeit, um zu erinnern zu mahnen. Prgende Momente, wie auch andere Treffen in anderen Kontexten.

"Well, 'carding to Nature, ma'am, and saving your presence, you're forty-five year if you're a day. I remember the very 'casion you wur born. Well, if I may be so bold, you d?an't look past thirty. How's that? Just because you know some dodges worth two of Nature's, you've a way of gitting even wud her. Now if a lady can bust Nature at her dressing-t?able, I reckon I can bust her on my farm."Vom Bergdorf St. Anna di Stazzema geht der Blick weit in die Toskana. Am 12. August 1944 zogen an die 300 Angehrige der 16. SS-Panzergrenadier-Division den Berg hoch, um 560 ltere Mnner, Frauen und Kinder zu ermorden. Im Dorf berlebten nur wenige. Einer von ihnen sagte am 23. Juni 2005 zu einem der Nachfahren aus dem Land der Tter: Komm, lass uns weiter feiern. Wir haben endlich gewonnen. Einen Tag zuvor, 61 Jahre nach dem Massaker, hatte das Militrtribunal La Spezia zehn der ehemaligen SS-Mnner in Abwesenheit zu lebenslangen Haftstrafen verurteilt. Trnen und Umarmungen bei den berlebenden und Angehrigen. Minuten der Erleichterung, die offenbaren, wie notwendig es ist, Unrecht auch juristisch als Unrecht zu bewerten Minuten, die ewig bleiben.

"She wur purty s?afe to say that��for who'd have her back, I'd lik to know? Larmentable creature she always wur, spanneling around lik a mangy cat. Always thin and always miserable��I'm glad to be shut of her. But she seemed cheery when you saw her?"Zeit ist auch bei einem Treffen in Dieppe relativ. Eine kleine Runde, fnf Frauen und zwei Mnner aus der franzsischen Hafenstadt, wenn es richtig erinnert wird. Richtig erinnert wird, dass sie geduldig antworteten zu ihren Aktionen in der Rsistance. Doch so recht wollten sie nicht en dtail gehen, das hatten sie gelernt; machen und nicht reden. Ach, wir waren alle jung, hatten keine Ahnung, wie Sabotage organisiert und Konspirativitt so einzuhalten ist, sagte eine sinngem und weiter: Wir mussten viel und schnell lernen, die Zndschnur war auch mal zu kurz. Und eine weitere nennt Namen jener aus ihrer Gruppe, die in der Normandie Zge und Gleise sprengten, die bei den Aktionen starben. Geschichte wird von einem Moment zum anderen Gegenwart. 50, 60 oder 70 Jahre fallen ineinander, werden erlebbar und sprbar auch ohne, dass Auschwitz erwhnt wird. Ein Abendessen am Rande von Hamburg: Arbeitskolleg*innen einer befreundeten Person hatten eingeladen, mit am Tisch eine, die das Vernichtungslager und weitere Lager berlebte. Und als alle langsam das Ende der Runde einluten wollten, wurde da noch wer sehr munter: Glser hoch, wir leben.

An added grief was the absence of a funeral. Reuben did not feel this as the relief it would have been to some. He had given handsome and expensive funerals to those not half so dear as this young man who had been hurried into his soldier's grave on the lonely veldt. In course of time William sent him a snapshot of the place, with its little wooden cross. Reuben dictated a tremendously long letter through Maude the dairy-woman, in which he said he wanted a marble head-stone put up, and "of Odiam, Sussex," added to the inscription.Die Momente sind so nachhaltig, auch weil nach 1945 die mgliche familire Tradition eines Grovaters, der nach dem Ersten Weltkrieg gegen die Freikorps auf der Strae stand, einer Oma, die im Werk Flugbltter der KPD verteilte, oder einer Oma, die in Waffenbetrieben des Zweiten Weltkriegs Sabotage verbte, fast vollstndig gekappt war. Die Personen waren tot oder gechtet bis 1968. Eine jngere Generation wendet sich den Menschen zu, die in einer menschenfeindlichen Zeit Mensch blieben. Bleibt man selbst Mensch, wenn die Verhltnisse sich radikal ndern? Wer wei es? Die berlebenden schafften es und die Begegnungen wirken in der Redaktion nach.

She flushed at his audacity."Soles, plaice, and dabs,Danke!